7
年輕時開始就在使用一些防水睫毛膏,但就算這樣工作時還是會變熊貓眼讓我感到很煩惱。 但在我知道有這個產品後,煩惱就解決了。 雖然我喜歡舊式的,有用過其他的睫毛膏但一直都找不到合我心意的,所以很多年都一直在使用這個。 比較可惜的是這款長期使用後內容物會有慢慢變硬的問題,讓我不太能知道到底是不是用完了,所以都會先買一個新的準備。
翻譯 未設定暱稱 顯示原文
若い頃から、いろいろ人気のあるウォータープルーフのマスカラを使っても仕事中にパンダになってしまうと悩んでいましたが、これに出合ってから、大丈夫になりました。
旧が好きだったのですが、他のマスカラ下地ではやはり使用感に納得出来ず何年も何本もこれ一筋リピートしております。残念なのは使い続けると容器の中で固まりやすくなりもう最後かなぁと心配になるので、早めに新しいのを購入しておくようになります。
6
在百貨公司買不二價。 雖然覺得有點高,但使用後覺得它會受歡迎跟這麼貴是合理的。 是半透明的打底,纖維量也適中,而且就算不小心塗太多也不會變白。 比起濃密感更可看出纖長感。 塗太多層的話睫毛會連在一起所以要注意。 我的用法是這個塗適量後→等它乾→上睫毛膏→乾了後用睫毛夾。 早上用睫毛夾之後到回家都還很捲翹。感動。 在這之前用的打底都會讓人感覺"怎麼好像就只有這樣"的程度,但這個卻能將早上夾好睫毛夾的樣子保持住。 持續力超棒的。 但讓我不喜歡的是,容器上貼著的貼紙,有點礙事。 因為不是可以很輕易就撕得乾淨的貼紙,所以也只好讓它繼續貼著... 等完全乾後就會變得有彈力且很緊密的貼住睫毛,所以卸妝時要好好卸,或是用眼唇卸妝液會來的比較好。 但如果是用熱水可卸除的睫毛膏,大概用熱水就可卸掉七成,所以我比較沒有這麼在意。 雖然用完還會想買,但不是這麼好找。 但這確實會是讓人想要一用再用的打底。 很推薦這個給想要捲翹睫毛的人。
翻譯 未設定暱稱 顯示原文
デパートにて定価通り。
正直高い…って思いましたが、使ってみて値段と人気に納得。

ほぼ透明~半透明タイプの下地です。
繊維も控えめに感じました。よっぽど重ねすぎなければ真っ白になりません。
ボリューム感よりも長さを出せるタイプ。
重ねすぎると睫毛同士がくっつくので注意。

私の場合はこの下地を控えめに塗る→乾かす→マスカラ→乾いたらビューラー
という感じです。
この下地は乾かしてからじゃないとマスカラの繊維が毛羽立ったりくっつきやすい感じがします。
ビューラーも最後の最後に乾かしてからの方がやりやすかったです。

朝ビューラーかけて、帰ってきてもちゃんとカールしてました。感動。
今までの下地はどれも「こんなもんかな?」程度だったんですけど、これは朝のビューラーかけたて状態のまんまです。
持続力がすごいと思いました。

不満点は容器本体についてるシールが邪魔なことくらい。
きれいにはがせるタイプのシールじゃないので放置してますが気になる…。

完全に乾いたらパリッとしっかり貼りついてる状態なので、クレンジングはしっかりとポイントメイク用リムーバーがある方がいいと思いました。
でも、お湯で落ちるタイプのマスカラならポロポロと7割がた落ちてるなと実感したのであんまり気にしてません。

リピートしたいのですが、買いに行くのが大変です。
でも次もこれにしたくなる魅力の詰まった下地でした。
カール力欲しい人に本当におすすめです。
7
我已經愛用很久了。 我的睫毛很短且不易捲翹,所以至今都是在用增量的打底或睫毛膏,一直想要找能夠讓我睫毛美美的維持捲翹的產品,終於讓我找到這個了。 早上夾起的睫毛,就這樣一直可以維持住。 特別是在梅雨季節也很好用,如果沒有這個,我的臉就不能看了… 重點就是將塗白的睫毛在用睫毛膏塗上一層。笑 所以用在下睫毛就NG了。 我已經持續使用這個好久了,我想我會繼續用這個下去。
翻譯 未設定暱稱 顯示原文
かなり長い間愛用しています。

まつげが上がりにくい&長さも足りない私は、今までボリュームタイプの下地やマスカラを使用してきましたが、美しいカールを長持ちさせることが一番!という結論に辿り着き、出会った商品です。
朝上げたまつ毛が、見事にそのままキープされます。
特に梅雨時は、これがないと顔が作れません・・・

ポイントは、下地を塗って白くなっているまつ毛を見逃さずマスカラを塗ること。笑
あと、下まつ毛には使用NGです。

これからも浮気せずこれだけは使い続けたいと思っています。
5
這個真的很翹。我一般和FASIO的睫毛膏一起用。FASIO的睫毛膏,濃密度是很好,不過捲翹力就有一點差了。用這個的話,到晚上爲止,都是翹著的喔。
翻譯 未設定暱稱 顯示原文
カールキープ力が高いです。私はファシオのマスカラと一緒に使ってます。ファシオのマスカラはボリュームはでてもカールがキープしづらいのですが、これを一緒に使うと夕方までまつげのカールが下がってきません。
6
我用完了一支了。剛開始想買的時候,我聽說很多明星也用這個,所以對它很有興趣。用了之後,這個,捲翹力特強,又不結塊,又不容易掉,塗起來又很輕很輕的...!果然不愧是名牌啊! 
 放進包包裏的話,裏面的液體會稍微流出來,粘在甁蓋周圍,這一點是讓人有點殘念。 這款以睫毛膏打底液來說有點貴。所以,要不要再買呢,嗯,還是先用完了現在用的以後再說吧!

翻譯 未設定暱稱 顯示原文
一本使い切りました。
こちらで知り、女優さんも使っているとのことで
わくわくしながら購入。

カール力がすごい、ダマにならない、落ちない、
付け心地が軽い…と人気名だけに損はありませんでした!

ポーチに入れていると
中身がはみ出してふたの周りに固まってしまうところが
−1ポイントでした(>_<)

下地の割にちょっとお高いので、
リピするかは、今使っているKATEのものを
使い切ってから考えたいと思います^^
回到頂部